6年ぶりにハワイに行ったので、折角なので記録。為替の変動、物価、ホノルル内移動方法、くらいは参考になるのかな。普通なレベルのツアーなんだけど、色々と楽に済ませる手段ってあるからね。殆ど自分用のページだけど。コロナ明け、久しぶりの海外だな。色々変わっていることもあるでしょうな。

前回は2018年ごろだっけ。前回はそこそこお金を掛けて、ホテルのよい部屋をチョイスしたりしたんだけど、為替がそこそこ（確か1USD=110JPYくらい？）だったと思う。銀行やクレジットカードよりも地元のとある両替屋のレートがよいので、ひたすらそこで両替をして、現金で買い物していたな。結果的に、まあまあ安めで済んだ。今回は平均的に150JPYほどだったこと、どうやら銀行、クレジットカードでのレートも市中と大きく変わらない様子だったので、現金は3万円程度しか両替しなかった。あとは全部クレジットカード。クレジットカードも後で見てみたら150-151JPYだったので、悪くはなかったのだろうな。

あと、準備事項としてはSIM。前回はSIMフリーにしておいたiPhoneのハードウェアSIMを飛行機内で入れ替えた。これはこれで何の問題もなく十分だった。今回は、電話はちょっと古くなったiPhone12 ProMaxで、こいつはダブルSIM、eSIMが使える。前回もamazonでSIMを買ったが、今回はAmazonでT-MobileのeSIMを購入。本当は5日間あれば済むが、アクティベーションがLA時間の朝9時とのことでこれを勘案し、日本にいる間にアクティベーションして現地ですぐに使えるようにするため7日間購入。それでも3000円しないもんね。これはAmazonでハワイ、t-mobileのeSIMで検索すればすぐに出ると思う。色々説明も充実しているので、一定のデジタルリテラシーのある人なら問題ないだろうね。

パスポートは残り僅かになっていたので、今回更新しておいた。これで10年はOKだ。今年は仕事でも海外にぼちぼち行こうとしているから活用するぞ。

Day1 3/10

3/10の昼のフライトで福岡→成田。今年はANA集中型にしたいが、成田に直接飛ぶフライトが今はないのでPeachで。成田1ビルで食事して、ビール飲んで、うろうろ買い物して。21:30のフライト。早速出国エリアへ。まずフライト用の手荷物検査は、羽田や福岡にある新しいタイプの検査機になっているので、荷物をだーっとバスケットに放り込めばOKなやつ。続いて出国だが、無人タイプでパスポートをスキャナーに掛けたら終わり。さて免税エリアを経由、待合室へ。現在は成田発のANAは全部フライングホヌらしい。往路はこの色。

　　 　　　　　　

本当はアップグレードしたかったが、そのままエコノミー。

　　 　　　　　　

エコノミーなわけだが、往路は何故かがらがらで、座席も使い放題。座席の横幅は決して広くないというか国内線に毛が生えたくらいだが、前が広めなので、平均より少し大きい我々でも楽に乗れたレベル。よってこのA380なら、無理にアップグレードしなくてもよいかもね。人が少ないからなのか、役得だったのは...

　　 　　　　　　

誕生日前だったんだけど、こんなのもろた！ありがとう、ANAのCAの皆さん。幸せ感アップ。さて往路は6-7時間なんだけど、時差を考えて出来るだけ寝ておくことに。着いたら日付が戻って、3/10の朝ということだね。ってことでながーい3/10。もう一度同じ日をやり直すことが出来る。

ダニエルKイノウエでの入国。以前はパスポートを人に見せた後に機械で指紋を取られていた気がするが、今回は担当者のところでパスポートを出し、両手の指紋を取られ、さらに3つほど質問があった。滞在日数、ホテル、現金所持、など。こんなに聞かれたっけ？

今回はツアーバスが付いている。2階？の団体がバスに乗るエリアでバスを待ち、乗る。簡単な観光付きだ。定番のモアナルア・ガーデンは3回目。ヌウアヌパリ展望台は新婚旅行から2回目かな。風が強い。カメハメハ大王のところ。昼食はWolfgangステーキハウスでロコモコ。その後はホテルへ。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

ウルフギャングは前回も昼食で行ったなあ。お客が多そうですんなり入れないリスクもあったけど、今回は観光コースに入っていたから助かった。ここではちょっと知っている人と相席になり、談笑。これもいいね。

さてホテルだ。他に泊っていても、ファーマーズマーケットなどがあるので立ち寄ることが多いと思われるハイアットリージェンシーワイキキ。うちの妻子は前回もここに泊まっていたらしい。安いツアーということもあって、部屋の指定はしていないので、最下層。それでもまあオレは満足したなあ。お金を掛けられるなら、海沿いのホテル、またはシェラトンの上階層海側ってのが美しい形かな、とも思った。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

建物自体は結構古いと思うが、特段問題はない。問題は2つ。一つは照明がまとまっていないので、なんとなく暗い。あと全部手でオンオフして回る必要がある。もう一つは、オレはこういうホテルではベランダで飲食するのが好きだが、吸気口？が近くにあってファンの音がうるさい。でも不思議なもので、外で飲み始めると都会の喧騒に紛れてあまり気にならなくなるので、結果これらの問題２つは、最終的に問題ではなくなったぞ。

この日は、ツアーの一環でハイアットリージェンシーのレストラン、The Buffetで食事。その後はちょっと散策。ワイキキフェスティバルの最終日らしく、町は盛り上がっていたね。この日は食事しながら、長岡の花火も見ることが出来た（大盛り上がり！）。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

Day2 3/11

今回は日本旅行のツアーだったんだが、JALPAKと何か組んでいるらしく、JALPAKの人たちがダニエルイノウエ空港でも色々アテンドしてくれたり。朝食はクーポンで、4日分。これもJALPAKのロゴ入り。結構多岐にわたった使い方が出来る優れもので、こういう時はツアーもよいなと思ったり。

初日はモアナサーフライダーのThe Verandaで。ここは確かに気分がよいなあ。受付のお姉さんもフレンドリーだし。確か前回も行ったぞ。さあこの日はアラモアナ方面ツアー。この日のポイントは移動手段だ。前回のワイキキはJTBを使ったので、JTBのトロリーのパスをもらっていてこれに乗り放題で過ごした。これは便利だったな。

今回はどうすっか。もともと、ワイキキトロリーのピンクラインを、JCBカードを使って乗ろうと思っていた。が、当然多くの観光客もいるし、加えてJCBカードユーザならただ乗り出来るので、結構混む。見ると、えっらい行列だったり。そこで今回浮上したのはANAトロリーだ。この画像は乗り場ね。DFSの一番奥、駐車場＋車寄せにある。カフェの横に入口があるよ。

　　 　　　　　　

詳細はANAのサイト通りだが、ANAのフライトを使っていればこのバスにフリーで乗る権利を得られる。一番いいのはANAマイレージアプリ上でその画面に到達してスクショしておくことだが、最悪は往復のフライトの画面を見せればOKだった。多分、なんだけどこのANAのバスの存在ってあまり知られていないのかな、往復ともにがらがらで、楽勝だった。まー今から円が普通に高く？なって行けば、人が増えていくのだろうけど。このバス、GPSによりアプリで場所が表示されていたりと、なかなか便利。

　　 　　　　　　

アラモアナセンターついたー。12分。ここに来るにはジョギングでも、Bikiで来てもいいね。ここは広いので、結構ボリュームある買い物が出来る。といっても今回は円高だったので特段買うものはなし。物見遊山と非計画購買。買おうとしていたのはTシャツくらい。ホノルル唯一のユニクロがここにはあって、そこでレナーズのTシャツを買った。本当はピンクのが欲しかったが、あれは女性用だった。おっさんには可愛すぎた...レナーズの赤、青の看板が描かれたやつ。昼食はカフェで。その後、某ブランドのホノルル限定バッグの購入あり。今回は多分これしか実質買い物していないな。

　　 　　　　　　

続いては、画像はないが最早定番、ドン・キホーテ。歩いて行ける。前回もドンキは覗いていて、前回はそこまで有名ではなかった？ように思ったが、今回は最早お土産センターとしてメジャーな地位になっていて、人も多い。お土産の定番が明らかに安いので、前回同様ここで買い込む。マカダミアナッツ、コーヒー豆、マカダミアナッツのチョコ、などなど。その後は歩いて戻って、またANAのバスに乗ってワイキキへ。

ホテルに戻ったが、順当に行くとチーズケーキファクトリーあたりで夕食ってところ。だがホテルの環境も活かしたいので、ベランダ飲みをすることに。船橋のアパート以来だな（違）。近所に新しいスーパーマーケットがあるらしいのでそこに行ってみる。

　　 　　　　　　

ワイキキ・マーケット。きれい、おしゃれ。ここでPOKE丼コーナーに吸い寄せられる。POKE、野菜、チーズ、ビール、ワイン、茹でピーナッツなどなどを買い込む。そうだなあ、日本だと4000円くらい買ったぞ、という感覚なんだけれど。確か60ドルくらい掛ったから、9000円か。これが物価＋円安の実態かな。物価は日本が妙に安いという異常事態でもあるが、仮にドル100円としても4000円感覚→実は6000円だった、というイメージだな。そこに円安が実際は絡むので、そこまで沢山の日本人が海外渡航しているわけではない、というのがよくわかる。

　　 　　　　　　

さて、ついにベランダ。これはもう、モアナサーフライダーのThe Verandaを超えている。さすが最下層。とは言え、これはこれで悪くない。画像でにょきっと出ているのが２つあるが、これの左側のがなにがしかの吸気口でファンが仕込まれていて、ごぉーと音を立てている。が、すぐに気にならなくなった（ベランダに出るたびにうるさいなーと思うけど）。どうでもいいが、ビールはこの日から3日連続、IPAを調達して飲んだ。うまし。ここで、前回も行ったRuth's Chris Steak Houseについて調べていると予約したほうが良いよ、とのこと。前回は飛び込みで入って、ハッピーアワーでおいしく食べてきたが、テレビで紹介されたりで大人気らしい。オンライン予約は日本語ページからだと間に合わないが、英語サイトだと受け付けていた。今回はアメリカの電話番号を持っていたので、SMSでのリコンファームもすぐにできたし。

Day3 3/12

さて朝食。この日はシェラトン　プリンセス　カイウラニへ。ここ、新婚旅行の時に泊っていて、前回もちらっと覗きに来たんだけど、古いホテルながら雰囲気が好きで、またプール周りのレストランの感じも好きで。ただし注意点。ここはブッフェじゃないんだよね。いくつかのメニューから選ぶ形。で、これの量がまあまあ多い（特にアメリカンブレークファスト）。出来れば下調べして、どういう朝食になっているか確認してから行くとよいですなあ。

　　 　　　　　　

でもやっぱりここは好きだな。その後はいったんホテルに戻って...

今回の目的の一つ、ダイヤモンドヘッド周りのジョギング。前回とほぼ同じコースを走ったけど、気分いいね。画像は上記ログに仕込まれているから略。気温も程よいし。前回と違うのはダイヤモンドヘッドに入るトンネルのところまで行ってカハラ地区を眺めてきたことくらいかな。オススメですな。本当は2回走りたかったけど、ちょっと時間調整出来ずこれ1回になったけど。今回は成田の免税エリアにあるマツキヨでプロテインバーを買っておいたのでそれを食べる。

さてこの日は今まで買っておいた以外のお土産などを買いまわる日。先に、早々に昼食。

　　 　　　　　　

アイランドヴィンテージコーヒー。これも前回来たな。今回は時間が早い割には凄い行列になっていてどうしようかと思ったけど、多くの人がドリンクだけの持ち帰りなので、どんどん列が進んだ。あとはイートインスペースがどうかなと思ったけど、運よく空いていて助かった。アサイーボウル、ワッフル、コーヒー。ちょいっと英語の注文で苦労。

続いては個人的な最も買いたかったもの、それはレナーズのTシャツに続いて、88TeesのTシャツ。自分用を2枚、孫用を2枚。支店が出来ていたのでそちらに行ってみて、その後本店（っての？）。あとはホノルルクッキー、シェラトンのThe Cookie Corner、などなど。

買い物も終わり、昨日の食べ物も沢山残っているのでお酒と追加の食べ物だけABCで買ってベランダ飲み。さっさとおなか一杯になったし、丁度夕日が見えそうだったので歩きに。

Day4 3/13

はい。オレの誕生日です。56歳。旅行中に誕生日ってのもいいもんです。朝食は、計画通り今回2回目のThe Veranda。内容、ロケーション、抜群の安定感。ところが我々は、最終日に更に安定している朝食会場を知ることになるのだった。前回はオムレツを頼んだんだけど、とてもおいしいが量が多くて他のものが食えん...ということでオムレツは残念ながら食べず。なおオムレツのところで「何を入れるかい？」と聞かれたので、オススメでと言ったら「全部だ！」と言われそれにした。うまかったよ。

さて、今回唯一現地ツアーに申し込んでおいたのが、半日観光。福岡出身の方がやっている808tours。これくらいの規模のツアーは手ごろでよいね。今は円安でお金にも限界があるし。宿→カピオラニ公園→モンサラット・アベニュー→レナーズベーカリー→タンタラス→出雲大社→Giovanni Shrimps→Kakaako street art　→宿　って感じ。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　 　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

カピオラニはジョギングでも通っていたけど、なるほどこういう見方があるのか！という感じ。インスタで有名だったらしいですな。モンサラットはサニーデイズなんぞがあるんだが、これもジョギングで通ってるけど病院の集合体と思っていたぞよ...。いやいや、よいショートトリップでした。タンタラスはもっと上のエリアがあって前回行ったけど、今回の場所も景色よし。

帰ってきて30分寝て、今度は今回のメインイベント。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

ルースズクリスステーキハウスだ。前述の通り2回目。16時オープン、16時に予約しておいた。16時ごろ、お店の前にまあまあ人が集まってきていて、予約した画面を見せて案内してもらう。今回はPrime Timeという安価なコースをチョイス。というのは、単品のメインと同じ金額でコースになる、というものだ。16-18時、の様子。サラダ→メイン＋付け合わせ→アイス、って感じ。サラダ、付け合わせはちょっとずつ残した。あと、今回「誕生日」であることを伝えたら、こんなサービス👇 いやあ、よかった。ここのフィレはとにかく間違いないなあ。ぷらぷら街を見ながら宿に帰る。帰り際に、丁度ハワイアンのショウがあって。

　　 　　　　　　

簡単なフラを踊る時間があったので一緒に踊ったり。音楽もとてもよかった。メインの女性がどうやらこの辺りにあるハワイアンミュージックの教室の先生のようで。ギターの人がアルディメオラのようなテクニシャンで驚いた。いい時間だったな。帰ってきて、またもベランダ飲み。ワインもこれでなくなったし。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

こうやってみると、海側だけでなく町側も悪くないでしょ。

Day5 3/14

さてこの日はもう帰るだけ。まずは朝食だが、今までサーフライダー→カイウラニ→サーフライダー、と来ていたわけだが。ついに、泊っていたハイアットリージェンシーのThe buffetへ。いやあ、これがなかなかよかったのですよ。最初から、ここに来ておくべきだったかも。どこも良いところばかりなので迷うけどね。

　　 　　　　　　

時間があるので最後の散策。

この後、ホテルに迎えに来たバスに乗って空港へ。空港でちょっとだけ最後のお土産。かえりのホヌは、この色。

　　 　　　　　　

Day6 3/16

1日飛ぶから、日付が進んでいるのですよ。日本に帰ってきたー。日本語通じるー。今回は、ルースズクリスでは日本語を話す人に付いてもらったものの、他は殆ど英語だけで頑張ったもんな。成田での入国は、基本パスポートをスキャナーに読ませればOK（その間にカメラ経由で係員が確認している）。オレはオンラインでの税関申告を通った。日米とも、入出国に色々変化があるね。

東京での宿は三井ガーデンホテル銀座プレミアム。ここは良いホテルだね。朝食会場もステキ。部屋から見える景色もグーよ。ただ、日本のホテルは部屋が狭い。仕方ないけどね。

　　 　　　　　　 　　 　　　　　　

帰国したその日は、新橋のぐちゃぐちゃの世界、新橋駅前ビル1号館の居酒屋で飲酒してホテルへ。翌朝はステキな朝食を食べ、その後はリハビリラン。

翌日は銀ブラして、空港から福岡に帰りましたとさ。せっかくなので自分用？孫用？にお土産。さあ、次はどこに行こうか。